This season sees dramatic changes in La Brigade Criminelle. We introduce Maigret's boss and mentor, Director of Police Xavier Guichard. Guichard has become suspicious of Maigret's growing fame and decides to 'take him down a peg.' One of Maigret's colleagues leaves, another is transferred by Guichard and replaced by a former Internal Affairs officer, George Bonfils who immediat...
The plot revolves around two middle-aged brothers and their respective sons who travel to Ireland to participate in the Finnegan Family’s annual golf outing, where they plan to scatter the ashes of the family patriarch.