Toñi, an eccentric grandmother, gets by between failed businesses and a carefree attitude. Her daughter Daniela, a stressed executive and single mom, wants to keep her away.
In Borneo, Sandokan is a pirate who lives by the day: he fights only for himself and his crew. But his life changes when he meets Marianne, the beautiful daughter of the British consul in Labuan. It is the beginning of an impossible love affair between two similar souls.