本片由五个短片组成,改编自20世纪初美国著名短篇小说家欧·亨利O. Henry的五部短篇小说:The Clarion Call / 嘹亮的号角(1908年)、The Ransom of Red Chief / 红毛酋长的赎金(1910年)、The Gift of the Magi / 麦琪的礼物(1905年)、The Cop and the Anthem / 警察与赞美诗(1904年)、The Last Leaf / 最后的常春藤叶(1907年)
这一次,破坏王拉尔夫(约翰·C·赖利 John C. Reilly 配音)和云妮洛普(萨拉·丝沃曼 Sarah Silverman 配音)又闯祸了,导致了云妮洛普所在的游戏《甜蜜冲刺》的游戏机方向盘遭到了损坏。这是一台非常古老的街机,在整个互联网中,只有一只备用方向盘正在销售,然而它的售价实在是非常昂贵,老板决定放弃这台机器,将它解体变卖。这也就意味着,《甜蜜冲刺》里的角色们将永远失去他们的家园。 为了避免这一悲剧的发生,拉尔夫和云妮洛普决定亲自到互联网里去走一遭,买回方向盘。一路上,他们惹了无数的笑料,犯了无数令人啼笑皆非的错误。为了赚钱,拉尔夫不惜亲自出马成为视频网站的网红赚取点击量变现,而云妮洛普则在另一款赛车游戏《狂野飙车》里找到了真正的自我。
July 14, on Bastille Day. Strained by the military cadence of the barracks, Sergeant Lafleur struggles with the silent burden of duty. A doctor grants him one night of freedom, under the condition that he shall return before dawn. Nocturnal wanderings begin in the heart of a world which gradually drifts away from reality. A night suspended between destiny and desertion