Labeled “The Gang Embraces The Corporate Era”, the new season tells “the story of how greed and the New American Dream have consumed Paddy’s Pub.”
In Season 16, it’s a challenge for Ronald “Mac” MacDonald (Rob McElhenney), Charlie Kelly (Charlie Day), Dennis Reynolds (Glenn Howerton), Dee Reynolds (Kaitlin Olson), and Frank Reynolds (Danny DeVito) who yearn for the past as they attempt to survive in 2023.
This year alone, Mac battles with allergies and long-distance dating, Charlie takes on his long-forgotten sisters, Dee fights for rent control and women’s athletics, Frank wrestles for his gun, and Dennis struggles to improve his mental health. At the end of the day, they’re navigating 2023 with 16 years of baggage as a few figures from their past rear their heads.
十八岁的伊恩(乔什·朱克曼 Josh Zuckerman 饰)一直被好友奚落为“美国最后一个处男”,他一直被发好人卡,泡妞技术还不如14岁的弟弟。在网上认识一个叫“DANIELLE”的女孩后,似乎转机到来了,对方答应只要他前往诺克斯维尔市见他,就会和他发生关系。带着破处的愿望,伊恩与两个好友——万人迷兰斯(克拉克·杜克 Clark Duke 饰)和假小子费莉西亚(阿曼达·克鲁 Amanda Crew 饰)一起上路了。其实费莉西亚是伊恩一直很有好感的女孩,但是她似乎一直钟情兰斯,三个人同行一路,遇到各种爆笑奇事,也渐渐发现自己心底真正的情感需求……