A group of young supermarket employees faces the daily challenges of the store. Led by store manager Thorsten, the employees try to master all the disasters and dramas.
Tosh suspects something is seriously wrong when her friend, Annie Bett, goes missing. Calder has no time to recover from a life-threatening ordeal of her own, as together they set out in search of Annie and her young son, Noah.